Матрьошки, Гагарін та традиційні страви російської кухні: турецька авіакомпанія опинилася в незручній ситуації через "путівник" по Україні, розміщений на борту.
Турецька авіакомпанія Pegasus Airlines зганьбилася спрощеною об'єктивізацією української культури у своїх "путівниках" по містах Україні. Доступ до них надають на борту через мережу Wi-Fi в літаку.
За інформацією компанії, в нашій країні справді популярні сувенірні матрьошки, гастрономічні страви, які вважаються російськими, та одяг з зображенням радянського космонавта Юрія Гагаріна. OBOZ.UA зібрав сумнівні висловлювання в своєму "путівнику", які підштовхують іноземців до думки, що українці та росіяни - це "один народ".
За словами авторів текстового "гіду", саме в Херсоні можна насолодитися "різноманіттям смаків української та російської кухні". Серед представлених страв виявилися борщ і капусняк, які вони охрестили "делікатесами", хоча для нас це звичайні страви. Крім того, густу капусняк росіяни вважають "своєю" стравою.
Херсон, славлячись своїми культурно-мистецькими подіями та насиченим нічним життям, також привертає увагу любителів гастрономії завдяки своїм екскурсійним маршрутам. У цьому місті можна скуштувати різноманітні страви української та російської кухні, серед яких борщ і капусняк, які є знаковими делікатесами. Херсон пропонує багатий асортимент смаків, де основними інгредієнтами виступають м'ясо, курка, картопля та гриби. Обов'язково варто спробувати вареники, голубці, курку по-київськи, а також плов по-київськи.
Турецька авіакомпанія досі не усунула з написання міста Одеса латиницею одну літеру "С". В результаті, ми все ще бачимо назву "Odessa", хоча у правильному українському перекладі ця буква є зайвою, адже в російській мові вона зберігається.
Проте це не єдине випробування для цього портового міста. За словами авторів "путівника", саме в період так званої царської Росії Одеса перетворилася на справжнє прибережне місто, де активно розвивалася індустріалізація.
"Одеса, що трансформувала обличчя Чорного моря в епоху царської Росії, також займала почесне четверте місце серед найбільших міст Російської імперії XX століття, поступаючись лише Москві, Санкт-Петербургу та Варшаві. Це місто пропонує безліч можливостей для дослідження: музеї, архітектурні шедеври, театри та університети роблять Одесу одним із найзначніших культурних осередків країни", - зазначає авіакомпанія, прагнучи залишити слід у пам'яті мандрівників.
Слід підкреслити, що в представленому описі міст відсутні будь-які згадки про досягнення, які мали місце під час Київської Русі, Великого князівства Литовського, Української Народної Республіки та періоду незалежності після 1991 року.
У Харкові, згідно з інформацією з "путівника", існує можливість без труднощів знайти одяг, пов'язаний з російськими діячами та елементами їхньої культури. Крім того, турецькі експерти вважають, що горілка може стати справжнім магнітом для туристів у містах України, оскільки про неї також було згадано в описі Херсону.
В Харкові особливо популярні товари, які можна знайти в місцевих магазинах. Серед них - традиційний український одяг, національні костюми, футболки з зображенням Юрія Гагаріна, домашня горілка, ювелірні вироби та сувеніри, які відображають культуру України та самого Харкова. Також до асортименту входять дерев'яні матрьошки, що належать до російської культурної спадщини. Цю інформацію можна знайти в текстовому гіді.
Раніше OBOZ.UA повідомляв, що жінка з Криму, яка здійснювала подорож із Росії до Грузії, стверджує, що прикордонники Грузії не дозволили їй в'їхати через наявність внутрішнього паспорта. Вона зазначила, що грузинські прикордонники поводилися досить вільно.
